barely aware
かろうじて気づいている
頻度: 6.77.7 100万語あたり
To be only just aware of something.
何かについてほんのわずかしか気づいていないこと。
カテゴリー:
例文 (10)
barely aware = かろうじて気づいている (何かについてほんのわずかしか気づいていないこと。)
- He's so focused on his book that he's barely aware of the noise outside.彼は本に集中しすぎて、外の騒音にほとんど気づいていません。
- Lost in thought, she was barely aware that her train had arrived.物思いにふけっていた彼女は、電車が到着したことにほとんど気づいていませんでした。
- After the minor surgery, he was sleepy and barely aware of his surroundings.軽い手術の後、彼は眠たくて周りの状況をほとんど意識していませんでした。
- They were so in love, they were barely aware of the world around them.彼らは恋に夢中で、周りの世界にほとんど気づいていませんでした。
- I was barely aware that the rules of the game had changed.私はゲームのルールが変わったことにほとんど気づいていませんでした。
- As the anesthesia wore off, I became barely aware of a dull ache.麻酔が切れてくると、鈍い痛みをかろうじて意識するようになりました。
- The hibernating bear is barely aware of the passing winter.冬眠中の熊は、過ぎゆく冬にほとんど気づいていません。
- He was so engrossed in his phone, he seemed barely aware of the conversation.彼は携帯に夢中で、会話にほとんど気づいていないようでした。
- She was barely aware of the subtle shift in his tone.彼女は彼の声のトーンの微妙な変化にほとんど気づいていませんでした。
- In his exhausted state, he was barely aware of making the journey home.疲れ果てた状態で、彼は家に帰る道のりをほとんど意識していませんでした。