barely intelligible

例文 (10)

• His reply was barely intelligible due to the static on the line.彼の返事は回線のノイズのせいでかろうじて聞き取れる程度でした。
• The ancient manuscript's script was barely intelligible to modern scholars.その古代写本の文字は現代の学者にはほとんど判読できませんでした。
• Her whisper was barely intelligible over the loud music.大音量の音楽にかき消されて、彼女のささやきはほとんど聞き取れませんでした。
• After the accident, his speech became barely intelligible.事故の後、彼の話はほとんど聞き取れませんでした。
• The instructions were so poorly written they were barely intelligible.指示がひどく書かれていたため、ほとんど理解できませんでした。
• Through the thick fog, the distant figures were barely intelligible.濃い霧の中、遠くの姿はほとんど判別できませんでした。
• The toddler's first words were barely intelligible, but full of meaning to his parents.よちよち歩きの子どもの最初の言葉はほとんど聞き取れませんでしたが、両親にとっては意味深いものでした。
• The coded message, even after decryption, remained barely intelligible.暗号化されたメッセージは、解読後もほとんど理解できませんでした。
• He mumbled something barely intelligible and walked away.彼はほとんど聞き取れないことをつぶやいて立ち去りました。
• The faded inscription on the tombstone was barely intelligible.墓石の薄れた碑文はほとんど判読できませんでした。