barely recognizable

例文 (10)

• The old house was barely recognizable after the extensive renovations.大規模な改築後、その古い家はほとんど見分けがつかないほどでした。
• He had changed so much that he was barely recognizable to his former classmates.彼はあまりにも変わってしまったので、かつてのクラスメートにはほとんど誰だかわからないほどでした。
• After the accident, the car was barely recognizable as a vehicle.事故の後、その車は車とはほとんど判別できない状態でした。
• The landscape was barely recognizable beneath the thick blanket of snow.厚い雪の層の下で、景色はほとんど見分けがつかなくなっていました。
• She spoke a dialect that was barely recognizable as English to the tourists.彼女は観光客にとって英語とはほとんど認識できないような方言を話しました。
• The original melody is barely recognizable in this modern remix.このモダンなリミックスでは、元のメロディーはほとんどわかりません。
• With the heavy makeup on, the actress was barely recognizable.厚化粧をすると、その女優はほとんど誰だかわかりませんでした。
• The city's skyline has changed so much it is barely recognizable from ten years ago.街のスカイラインは10年前から大きく変わり、ほとんど面影がありません。
• The faded photograph made the faces barely recognizable.色あせた写真のせいで、顔はほとんど判別できませんでした。
• His voice was barely recognizable over the static of the radio.ラジオのノイズで、彼の声はほとんど聞き取れませんでした。