barely repressed

例文 (10)

• His eyes flashed with barely repressed anger.彼の目はかろうじて抑えられた怒りで輝いていた。
• She spoke with barely repressed excitement in her voice.彼女は声にかろうじて抑えられた興奮を込めて話した。
• There was a barely repressed smile on his face as he watched the children play.子供たちが遊ぶのを見ている彼の顔には、かろうじて抑えられた笑みが浮かんでいた。
• The room was filled with a sense of barely repressed panic.部屋はかろうじて抑えられたパニック感に包まれていた。
• He listened to the criticism with barely repressed hostility.彼はかろうじて抑えられた敵意を持って批判を聞いた。
• The actor delivered the lines with barely repressed emotion.俳優はかろうじて抑えられた感情を込めてセリフを言った。
• She could sense the barely repressed desire for revenge in his heart.彼女は彼の心の中にかろうじて抑えられた復讐心を感じ取ることができた。
• The witness answered the questions with barely repressed annoyance.証人はかろうじて抑えられた苛立ちとともに質問に答えた。
• Her letters were full of barely repressed longing for home.彼女の手紙は、故郷へのかろうじて抑えられた思慕の情に満ちていた。
• The atmosphere in the meeting was tense, with barely repressed conflict just below the surface.会議の雰囲気は緊迫しており、表面下にはかろうじて抑えられた対立があった。