basic disagreement

例文 (10)

• The team couldn't proceed due to a basic disagreement over the project's core objectives.プロジェクトの核心的な目的に関する基本的な意見の相違のため、チームは先に進むことができませんでした。
• There is a basic disagreement between the two philosophers on the nature of consciousness.二人の哲学者の間には、意識の本質について基本的な意見の相違があります。
• How is a basic disagreement of this nature to be resolved?このような性質の基本的な意見の相違は、どのように解決されるべきでしょうか？
• Their partnership dissolved because of a basic disagreement about the company's future direction.会社の将来の方向性についての基本的な意見の相違が原因で、彼らのパートナーシップは解消されました。
• The core of their conflict was a basic disagreement on how to raise their children.彼らの対立の核心は、子供の育て方に関する基本的な意見の相違でした。
• A basic disagreement on ethical standards is preventing the two organizations from collaborating.倫理基準に関する基本的な意見の相違が、二つの組織の協力を妨げています。
• The policy debate revealed a basic disagreement about the role of the state in the economy.政策討論により、経済における国家の役割についての基本的な意見の相違が明らかになりました。
• Even after lengthy discussions, the basic disagreement between the board members remained.長時間の議論の後でさえ、取締役会メンバー間の基本的な意見の相違は残りました。
• We must first acknowledge the basic disagreement before we can find any common ground.共通の基盤を見つける前に、まず基本的な意見の相違を認めなければなりません。
• The historical accounts differ so much because of a basic disagreement on the interpretation of key events.歴史的記述がこれほど大きく異なるのは、主要な出来事の解釈に関する基本的な意見の相違のためです。