battle between

例文 (10)

• The news reported a fierce gun battle between police and drug smugglers.ニュースは警察と麻薬密売人との間の激しい銃撃戦を報じました。
• There was a heated battle between the oil industry and environmentalists over the new pipeline.新しいパイプラインをめぐって、石油業界と環境保護主義者との間で激しい戦いがありました。
• A fierce legal battle between developers and the local community has been ongoing for months.開発業者と地域社会との間の激しい法廷闘争が数ヶ月続いています。
• A major battle is brewing between ecologists and big business over land use.土地利用をめぐり、環境保護論者と大企業との間で大きな戦いが醸成されています。
• The election became a classic battle between liberal and conservative ideologies.その選挙は、リベラルと保守のイデオロギーとの間の古典的な戦いとなりました。
• The tech world watched the epic battle between the two software giants for market dominance.テクノロジー界は、市場支配をめぐる2つのソフトウェア大手との間の壮大な戦いを見守りました。
• The documentary detailed the final battle between the Roman legions and the barbarian hordes.そのドキュメンタリーは、ローマ軍団と野蛮な大群との間の最後の戦いを詳述しました。
• He described his journey as a constant battle between his ambition and his fear of failure.彼は自身の道のりを、野心と失敗への恐れとの間の絶え間ない戦いだと述べました。
• The championship match was an intense battle between the top two seeded players.選手権試合は、トップ2のシード選手との間の激しい戦いでした。
• The media is closely covering the political battle between the president and the congress.メディアは、大統領と議会との間の政治的な戦いを密接に報道しています。