be muted

例文 (10)

• Their reaction to the news was somewhat muted.ニュースに対する彼らの反応は、やや抑えられたものだった。
• The applause for the performance was quite muted due to the technical difficulties.技術的な問題のため、公演への拍手はかなり控えめだった。
• Her enthusiasm for the project has been noticeably muted lately.彼女のプロジェクトへの熱意は最近、著しく抑えられている。
• Even with the exciting announcement, the crowd's response remained muted.エキサイティングな発表があったにもかかわらず、群衆の反応は静かなままだった。
• The colors in the painting are deliberately muted to create a serene atmosphere.絵画の色は、穏やかな雰囲気を作り出すために意図的に抑えられている。
• He usually is very expressive, but today his voice is strangely muted.彼は普段はとても表情豊かですが、今日は声が奇妙に抑えられている。
• The sound of the distant thunder was muted by the thick walls.遠くの雷の音は厚い壁によって遮られていた。
• After the long journey, the children's usual energy was completely muted.長い旅の後、子供たちのいつものエネルギーは完全に静まっていた。
• If the critics' reviews are muted, the film might struggle at the box office.批評家のレビューが控えめであれば、映画は興行収入で苦戦するかもしれない。
• Despite the victory, the team's celebrations were muted out of respect for their injured opponent.勝利にもかかわらず、負傷した相手への敬意から、チームの祝賀は控えめに行われた。