become unavoidable

例文 (10)

• The issue had been ignored for so long that a confrontation was bound to become unavoidable.問題はあまりにも長く無視されてきたため、対立は避けられないものとなった。
• After weeks of negotiation, a strike began to become unavoidable.数週間の交渉の後、ストライキは避けられないものとなり始めた。
• Given the circumstances, a drastic change in strategy will become unavoidable.状況を考えると、戦略の大幅な変更は避けられないものとなるでしょう。
• His repeated errors made it clear that his dismissal would become unavoidable.彼の繰り返しのミスにより、彼の解雇は避けられないものとなることが明らかになりました。
• If current trends continue, stricter regulations might become unavoidable.現在の傾向が続けば、より厳しい規制が避けられないものとなるかもしれません。
• The rising tension between the two countries threatened to become unavoidable conflict.両国間の高まる緊張は、避けられない紛争に発展する恐れがあった。
• For many small businesses, closure has become unavoidable due to the economic downturn.多くの小規模企業にとって、景気低迷のため閉鎖は避けられないものとなりました。
• The maintenance work on the bridge will become unavoidable by next year.橋のメンテナンス作業は来年までに避けられないものとなるでしょう。
• Despite their best efforts, a significant delay in the project timeline seemed to become unavoidable.彼らの最善の努力にもかかわらず、プロジェクトのタイムラインにおける大幅な遅延は避けられないものとなりそうでした。
• With no other options left, the difficult decision finally had to become unavoidable.他の選択肢がなくなったため、その困難な決定は最終的に避けられないものとなりました。