blistering attack

例文 (10)

• The opposition leader launched a blistering attack on the government's new economic policy.野党党首は政府の新しい経済政策に対し、痛烈な攻撃を開始した。
• After the scandal broke, the celebrity faced a blistering attack from the tabloid press.スキャンダルが発覚した後、その有名人はタブロイド紙から猛烈な攻撃を受けた。
• In her closing argument, the lawyer delivered a blistering attack on the witness's testimony.最終弁論で、弁護士は証人の証言に対して痛烈な攻撃を行った。
• The film critic's review was essentially a blistering attack on the director's artistic choices.その映画評論家のレビューは、本質的に監督の芸術的選択に対する痛烈な攻撃だった。
• During the debate, he unleashed a blistering attack on his opponent's voting record.討論中、彼は対立候補の投票記録に対して痛烈な攻撃を仕掛けた。
• The infantry faced a blistering attack from enemy artillery but held their position.歩兵部隊は敵の砲兵から猛烈な攻撃を受けたが、陣地を守り抜いた。
• Her latest book is a blistering attack on the injustices within the fashion industry.彼女の最新の本は、ファッション業界内の不正に対する痛烈な攻撃である。
• The CEO's email was a blistering attack on the employees who leaked the confidential memo.CEOのメールは、機密メモを漏洩した従業員に対する痛烈な攻撃だった。
• The team's forward made a blistering attack on the goal in the final seconds of the match.チームのフォワードは試合の最終盤にゴールへ猛烈な攻撃を仕掛けた。
• He was unprepared for the blistering attack on his character during the public meeting.彼は公開会議での自身の人格に対する痛烈な攻撃に備えていなかった。