blithe disregard

陽気な無視

頻度: 2.50.1 100万語あたり

Used to describe a cheerful, casual, and sometimes improper lack of attention or concern for something.

何かに対する快活で、気軽で、時には不適切な注意や関心の欠如を表現するために使われます。

カテゴリー:

例文 (20)

blithe disregard = 陽気な無視 (何かに対する快活で、気軽で、時には不適切な注意や関心の欠如を表現するために使われます。)

  • He drove with a blithe disregard for the speed limit.彼は制限速度を意に介さず平然と運転した。
  • He continued to spend lavishly, showing a blithe disregard for his mounting debts.彼は増え続ける借金を意に介さず、派手にお金を使い続けた。
  • The company showed a blithe disregard for the safety of its workers.
  • The company operated with a blithe disregard for environmental safety regulations.その会社は従業員の安全性を無頓着に無視した。
  • She treated her friend's advice with blithe disregard, a decision she later regretted.その会社は環境安全規制を意に介さず、事業を運営していた。
  • She talked through the entire movie with a blithe disregard for everyone else in the theater.
  • What was most shocking was his blithe disregard for the consequences of his actions.彼女は友人の助言を軽々しく無視し、後でその決断を後悔した。
  • The intern's blithe disregard for the company's confidentiality policy was shocking.彼女は映画館の他の人々を全く無視して、上映中ずっと喋っていた。
  • The developers' blithe disregard for the town's historical architecture angered local residents.
  • Children often play with a blithe disregard for potential dangers.最も衝撃的だったのは、彼の行動がもたらす結果に対する無頓着な無視だった。
  • He continued spending lavishly, in blithe disregard of his mounting debts.そのインターンの会社の機密保持方針に対する無頓着な無視は衝撃的だった。
  • His historical novel was written with a blithe disregard for factual accuracy.
  • Her report was written with a blithe disregard for facts and accuracy.開発業者たちの町の歴史的建築に対する無頓着な無視は、地元住民を怒らせた。
  • Despite the storm warnings, they set sail with a blithe disregard for their own safety.子供たちはしばしば潜在的な危険を意に介さず遊ぶ。
  • The politician's blithe disregard for public opinion was evident in his controversial policies.
  • Her blithe disregard for his feelings was the final straw in their relationship.彼は増え続ける借金を意に介さず、贅沢な支出を続けた。
  • Despite the storm warnings, the sailors set out with a blithe disregard for their own safety.彼の歴史小説は、事実の正確性を全く無視して書かれていた。
  • Many tourists show a blithe disregard for local customs and traditions.
  • The artist's work is characterized by a blithe disregard for traditional artistic conventions.彼女の報告書は事実と正確性を無頓着に無視して書かれていた。
  • He lives his life with a blithe disregard for what the future might hold.嵐の警告にもかかわらず、彼らは自身の安全を意に介さず出航した。