blunt answer

例文 (20)

• When I asked him if he liked my new haircut, he gave me a very blunt answer.私の新しい髪型が好きか尋ねたとき、彼は非常にぶっきらぼうな返事をしました。
• She wasn't afraid to give a blunt answer to the difficult question.彼女は難しい質問に率直な答えを返すことを恐れませんでした。
• She wasn't prepared for such a blunt answer to her sensitive question.
• I appreciate your blunt answer; it's better than being misled.彼女は自分のデリケートな質問に対して、そのような率直な答えが返ってくるとは思ってもいませんでした。
• The politician's blunt answer about the tax increase angered the public.あなたの率直な答えに感謝します。誤解されるよりましです。
• The politician's blunt answer during the debate surprised everyone.
• Sometimes, a blunt answer is necessary to avoid any misunderstanding.増税に関する政治家の率直な回答は国民を怒らせました。
• Sometimes, a blunt answer is necessary to make the situation clear.討論中のその政治家の歯に衣着せぬ答えは皆を驚かせました。
• I appreciate his honesty, but his blunt answer still hurt my feelings.
• He received a blunt answer from his boss when he asked for a raise.誤解を避けるためには、時には率直な答えが必要です。
• Don't ask my grandfather for his opinion unless you're ready for a blunt answer.時には、状況を明らかにするために率直な答えが必要です。
• Can you handle a blunt answer if I tell you the truth about your performance?
• The doctor gave a blunt answer about the prognosis, leaving no room for false hope.彼の正直さは評価しますが、それでも彼の無遠慮な答えには傷つきました。
• Her blunt answer left no room for argument or negotiation.彼が昇給を求めたとき、上司からそっけない返事を受け取りました。
• Tired of vague excuses, the manager demanded a blunt answer from his employee.
• Tired of evasions, the committee demanded a blunt answer from the witness.率直な答えを聞く覚悟がなければ、祖父に意見を求めてはいけません。
• He has a reputation for giving a blunt answer, but at least you always know where you stand.もし私があなたの業績について本当のことを言ったら、率直な答えに耐えられますか？
• His tendency to give a blunt answer often gets him into trouble.
• While I expected a direct reply, I was still taken aback by his incredibly blunt answer.医者は予後について率直な答えを告げ、偽りの希望を抱かせませんでした。
• Prepare yourself for a blunt answer, because I'm not going to sugarcoat this.彼女の率直な答えは、議論や交渉の余地を残しませんでした。