brain drain

例文 (20)

• Many developing countries suffer from a serious brain drain.多くの発展途上国が深刻な頭脳流出に苦しんでいます。
• Many developing countries are suffering from a severe brain drain.多くの発展途上国が深刻な頭脳流出に苦しんでいます。
• Poor economic conditions and lack of opportunities are major causes of the brain drain.
• The government is implementing new policies to reverse the country's brain drain.劣悪な経済状況と機会の欠如が、頭脳流出の主な原因です。
• The government has announced new policies to reverse the ongoing brain drain.政府は国の頭脳流出を逆転させるための新しい政策を実施しています。
• Lack of opportunities and low salaries are major causes of the brain drain.
• The tech industry is particularly affected by the brain drain to Silicon Valley.政府は進行中の頭脳流出を逆転させるための新しい政策を発表しました。
• The tech industry's rapid growth has accelerated the brain drain of engineers from other nations.機会の欠如と低い給与が頭脳流出の主な原因です。
• Historically, the post-war period saw a significant brain drain from Europe to the United States.
• Stopping the brain drain is crucial for the nation's future economic stability.テック業界は特にシリコンバレーへの頭脳流出の影響を受けています。
• What can be done to effectively combat the brain drain in the scientific community?技術産業の急速な成長が、他国からのエンジニアの頭脳流出を加速させています。
• The political instability in the region led to a massive brain drain of academics and doctors.
• A continuous brain drain can stifle a nation's innovation and economic growth.歴史的に、戦後期にはヨーロッパからアメリカ合衆国への大規模な頭脳流出が見られました。
• How can we tackle the problem of brain drain in the healthcare sector?国の将来の経済的安定のためには、頭脳流出を食い止めることが不可欠です。
• In recent years, the country has experienced a significant brain drain of its top medical professionals.
• Many talented scientists are joining the brain drain in search of better research facilities.科学界における頭脳流出と効果的に戦うために何ができますか？
• Some argue that restricting emigration to stop the brain drain infringes on personal freedoms.その地域の政治的不安定が、学者や医師の大量の頭脳流出につながりました。
• If conditions do not improve, the brain drain is likely to worsen in the coming years.
• If salaries aren't improved, the brain drain of talented engineers will likely continue.継続的な頭脳流出は、国家の革新と経済成長を阻害する可能性があります。
• The constant brain drain has severely weakened the national university system.医療分野における頭脳流出の問題にどう対処すればよいでしょうか？