breaking point
限界点
頻度: 7.010.1 100万語あたり
the moment of greatest strain at which someone or something gives way or collapses.
誰かまたは何かが屈服または崩壊する最大の緊張の瞬間。
カテゴリー:
例文 (10)
breaking point = 限界点 (誰かまたは何かが屈服または崩壊する最大の緊張の瞬間。)
- The constant pressure from her boss pushed her to the breaking point.上司からの絶え間ないプレッシャーが、彼女を限界点まで追い詰めた。
- After weeks of non-stop work, the young intern was nearing his breaking point.何週間も休みなく働いた後、その若いインターンは限界点に近づいていた。
- The healthcare system is stretched to a breaking point due to the pandemic.パンデミックのせいで、医療制度は崩壊の危機に瀕している。
- Negotiations between the two countries reached a breaking point over the weekend.両国間の交渉は週末に決裂の寸前まで達した。
- Every elastic band has a breaking point, and so does every person.すべての輪ゴムに切れる点があるように、すべての人にもそれがある。
- Their relationship had been at a breaking point for months before they finally separated.彼らが最終的に別れる数ヶ月前から、二人の関係は破綻の寸前だった。
- The dam was tested to its breaking point by the torrential rain.そのダムは豪雨によって決壊の寸前まで試された。
- Many parents are at a financial breaking point with the rising cost of living.生活費の上昇で、多くの親が経済的な破綻の瀬戸際にいる。
- He calmly explained that he was close to his breaking point and needed a vacation.彼は、自分が限界点に近く、休暇が必要だと冷静に説明した。
- The political situation is tense and could reach a breaking point at any moment.政治状況は緊迫しており、いつでも限界点に達する可能性がある。