budgetary restriction

例文 (10)

• The project faced a severe budgetary restriction from the start.そのプロジェクトは当初から厳しい予算上の制限に直面していました。
• Due to new budgetary restrictions, we had to cancel the annual company trip.新たな予算上の制限により、私たちは毎年の社員旅行を中止しなければなりませんでした。
• The government imposed a strict budgetary restriction on all departments to curb spending.政府は支出を抑制するため、全部門に厳しい予算上の制限を課しました。
• There will be a budgetary restriction on hiring new staff next quarter.次の四半期には新しいスタッフの採用に関する予算上の制限があるでしょう。
• This budgetary restriction means we cannot purchase new equipment this year.この予算上の制限は、私たちが今年新しい設備を購入できないことを意味します。
• All our research proposals are subject to the same budgetary restriction.私たちのすべての研究提案は、同じ予算上の制限の対象となります。
• How can we achieve our goals with this new budgetary restriction in place?この新たな予算上の制限がある中で、どうすれば私たちの目標を達成できるでしょうか？
• If the budgetary restriction is lifted, we can resume our expansion plans.もし予算上の制限が解除されれば、私たちは拡大計画を再開できます。
• Working under a tight budgetary restriction challenges our team's creativity.厳しい予算上の制限の下で働くことは、私たちのチームの創造性を試します。
• The museum's ability to acquire new artifacts was hampered by a significant budgetary restriction.博物館が新しい工芸品を取得する能力は、重大な予算上の制限によって妨げられました。