captain's log
船長日誌
頻度: 8.220.1 100万語あたり
the official record of events on a ship, kept by the captain
船長によって保管される、船上の出来事の公式記録
カテゴリー:
例文 (10)
captain's log = 船長日誌 (船長によって保管される、船上の出来事の公式記録)
- The captain's log meticulously detailed every event of the long voyage.船長の航海日誌には、長い航海のすべての出来事が詳細に記されていた。
- Entries in the captain's log were made daily, noting weather and position.船長の航海日誌への記入は毎日行われ、天気と位置が記録された。
- According to the captain's log, a sudden storm hit the vessel last night.船長の航海日誌によると、昨夜、船は突然の嵐に見舞われた。
- The investigation team requested to review the ship's captain's log.調査チームは、船の船長の航海日誌を閲覧するよう要求した。
- He began his shift by checking the latest entry in the captain's log.彼は船長の航海日誌の最新の記録を確認することから勤務を始めた。
- For centuries, the captain's log has served as a crucial historical document.何世紀にもわたり、船長の航海日誌は重要な歴史的文書として役立ってきた。
- The first mate was instructed to update the captain's log in the captain's absence.一等航海士は、船長不在の間、船長の航海日誌を更新するよう指示された。
- We discovered an anomaly recorded deep within the old captain's log.我々は、古い船長の航海日誌の奥深くに記録された異常を発見した。
- Every significant decision was carefully inscribed in the captain's log.すべての重要な決定は、船長の航海日誌に注意深く書き込まれていた。
- Reading the captain's log felt like traveling back in time to the high seas.船長の航海日誌を読むと、まるで大航海時代の過去に旅しているような気分になった。