choke back laughter

例文 (10)

• She had to choke back her laughter during the serious meeting.彼女は真面目な会議中に笑いをこらえなければならなかった。
• He struggled to choke back his laughter when his friend tripped.彼は友達がつまずいたとき、笑いをこらえるのに苦労した。
• It was hard to choke back laughter at his silly mistake.彼のばかげた間違いに笑いをこらえるのは大変だった。
• The actor managed to choke back a burst of laughter on stage.俳優は舞台上でこみ上げる笑いをこらえることができた。
• Despite the awkward situation, she tried to choke back her laughter.気まずい状況にもかかわらず、彼女は笑いをこらえようとした。
• They all had to choke back their laughter as the teacher made a funny face.先生がおかしい顔をしたとき、彼らは皆笑いをこらえなければならなかった。
• He bit his lip to choke back the laughter that threatened to erupt.彼は爆発しそうな笑いをこらえるために唇を噛んだ。
• You could see her trying to choke back her laughter from across the room.部屋の向こうから、彼女が笑いをこらえようとしているのが見えた。
• The comedian's unexpected joke made it difficult to choke back laughter.コメディアンの予期せぬジョークは、笑いをこらえるのを難しくした。
• She found herself unable to choke back the laughter when he wore the ridiculous hat.彼がばかげた帽子をかぶっていたとき、彼女は笑いをこらえることができなかった。