civil partnership

シビルパートナーシップ

頻度: 6.05.2 100万語あたり

a legally recognized union similar to marriage, especially for same-sex couples

結婚に類似した法的に認められた結合で、特に同性カップル向け

カテゴリー:

例文 (10)

civil partnership = シビルパートナーシップ (結婚に類似した法的に認められた結合で、特に同性カップル向け)

  • They decided to register a civil partnership after years of living together.長年一緒に暮らした後、彼らはシビルパートナーシップを登録することに決めました。
  • Civil partnerships or gay unions are now legal in many countries.シビルパートナーシップや同性婚は、現在多くの国で合法です。
  • A civil partnership offers similar legal rights and responsibilities to marriage.シビルパートナーシップは、結婚と同様の法的権利と責任を提供します。
  • They entered into a civil partnership at the local registry office last month.彼らは先月、地元の登記所でシビルパートナーシップを結びました。
  • The law was changed to allow heterosexual couples to form a civil partnership.異性愛者のカップルもシビルパートナーシップを形成できるよう法律が改正されました。
  • The couple celebrated their civil partnership with a small ceremony for friends.カップルは友人のための小さな儀式で自分たちのシビルパートナーシップを祝いました。
  • Many couples prefer a civil partnership over a traditional religious wedding.多くのカップルは、伝統的な宗教的結婚よりもシビルパートナーシップを好みます。
  • Registering a civil partnership provides financial security for both partners.シビルパートナーシップを登録することは、両方のパートナーに経済的安定をもたらします。
  • The legal process to dissolve a civil partnership is similar to a divorce.シビルパートナーシップを解消する法的プロセスは離婚に似ています。
  • They were one of the first couples to sign the civil partnership register.彼らはシビルパートナーシップ登録簿に署名した最初のカップルの1組でした。