clever lawyer

例文 (10)

• The case was won by a clever lawyer who found a loophole in the contract.契約書の抜け穴を見つけた賢い弁護士のおかげで、勝訴しました。
• He hired a clever lawyer to represent him in the complex business dispute.彼は複雑なビジネス紛争で自分を弁護するために、賢い弁護士を雇いました。
• A clever lawyer can often turn a losing case around with a strong argument.強固な議論があれば、賢い弁護士はしばしば敗訴寸前の事件を逆転させることができます。
• She is known as a clever lawyer with a sharp mind for technical details.彼女は技術的な細部を見抜く鋭い頭脳を持つ賢い弁護士として知られています。
• It takes a clever lawyer to navigate such tricky legal waters successfully.このような厄介な法的問題をうまく乗り切るには、賢い弁護士が必要です。
• The prosecution was outmaneuvered by a clever lawyer for the defense.検察側は、弁護側の賢い弁護士によって裏をかかれました。
• You'll need a clever lawyer if you want to win this difficult settlement.この難しい示談を勝ち取りたいなら、賢い弁護士が必要になるでしょう。
• Many clever lawyers start their careers by taking on challenging pro bono cases.多くの賢い弁護士は、やりがいのある無償の事件を引き受けることでキャリアをスタートさせます。
• The witness was easily confused by the clever lawyer's rapid-fire questions.証人は、その賢い弁護士の矢継ぎ早な質問に簡単に混乱させられました。
• Being a clever lawyer requires a perfect balance of knowledge and intuition.賢い弁護士であるためには、知識と直感の完璧なバランスが求められます。