commercially sensitive

例文 (20)

• The report contains commercially sensitive information that must be protected.その報告書には、保護されなければならない商業的に機密性の高い情報が含まれています。
• This document contains commercially sensitive information that must be protected.この文書には、保護されなければならない商業的に機密性の高い情報が含まれています。
• All parties agreed to keep the financial details of the merger commercially sensitive.
• Employees are reminded not to share any commercially sensitive data outside the company.全当事者は、合併の財務詳細を商業的に機密扱いとすることに合意しました。
• We cannot release the customer list as it is considered commercially sensitive data.従業員は、いかなる商業的に機密性の高いデータも社外で共有しないよう注意喚起されています。
• The details of the merger talks are considered commercially sensitive until an agreement is reached.
• Access to these files is restricted because they contain commercially sensitive material.顧客リストは商業的に機密性の高いデータと見なされるため、公開できません。
• Releasing the sales figures prematurely could be commercially sensitive for our market position.合併交渉の詳細は、合意に達するまで商業的に機密性の高いものと見なされます。
• The new product's formula will remain commercially sensitive until its official launch.
• The company classified its new product development plans as commercially sensitive to prevent industrial espionage.これらのファイルには商業的に機密性の高い資料が含まれているため、アクセスが制限されています。
• Handling commercially sensitive documents requires a high level of discretion.売上高を時期尚早に発表することは、当社の市場での地位にとって商業的に機密性の高い事柄となり得ます。
• Much of the financial data was deemed commercially sensitive and therefore not disclosed to the public.
• Is this pricing information commercially sensitive, or can I share it with the team?新製品の製法は、公式発売まで商業的に機密とされます。
• Any leak of this prototype's specifications would be commercially sensitive and lead to significant losses.その企業は、産業スパイを防ぐため、新製品開発計画を商業的に機密性の高いものとして分類しました。
• Leaking such commercially sensitive details could result in serious legal consequences.
• Access to these commercially sensitive documents is restricted to authorized personnel only.商業的に機密性の高い文書の取り扱いには、高度な慎重さが求められます。
• The government redacted parts of the contract, citing that they were commercially sensitive.財務データの大部分は商業的に機密性の高いものと見なされ、そのため一般には公開されませんでした。
• Be very careful when discussing pricing strategies, as they are highly commercially sensitive.
• The judge ruled that the trade secrets, being commercially sensitive, were exempt from public disclosure.この価格情報は商業的に機密ですか、それともチームと共有できますか？
• Government contracts often involve commercially sensitive clauses that cannot be made public.この試作品の仕様が漏洩すれば、商業的に機密性の高い問題となり、甚大な損失につながるでしょう。