completely alien

例文 (10)

• The concept of a nine-to-five job was completely alien to the nomadic tribe.朝9時から夕方5時までの仕事という概念は、その遊牧民の部族には全く異質なものでした。
• After growing up in the countryside, the bustling city felt completely alien to her.田舎で育った後、彼女にとって賑やかな都市は全く異質に感じられました。
• To a classical musician, the structure of electronic dance music might seem completely alien.クラシック音楽家にとって、エレクトロニック・ダンス・ミュージックの構造は全く異質に思えるかもしれません。
• The idea of betraying a friend for personal gain was completely alien to his character.私利私欲のために友人を裏切るという考えは、彼の性格とは全く相容れないものでした。
• The deep-sea ecosystem, with its bizarre creatures, seems like a completely alien world.奇妙な生き物が生息する深海の生態系は、全く異質な世界のように思えます。
• He found the local customs completely alien at first, but slowly grew to understand them.彼は最初、地元の習慣を全く異質なものだと感じましたが、徐々に理解するようになりました。
• For my grandmother, using a tablet computer is a completely alien experience.私の祖母にとって、タブレットコンピュータを使うことは全く未知の体験です。
• The political system of that country is built on principles completely alien to Western democracy.その国の政治システムは、西洋の民主主義とは全く異質な原則に基づいて構築されています。
• Her way of thinking was so logical that emotional outbursts were completely alien to her.彼女の考え方は非常に論理的で、感情的な爆発は彼女にとって全く無縁でした。
• Waking up in the hospital with no memory, his own reflection looked completely alien.記憶を失って病院で目覚めたとき、彼自身の鏡像は全く見知らぬものに見えました。