conditional discharge

条件付きの執行猶予

頻度: 6.610.1 100万語あたり

A sentence where an offender is released without punishment, on condition that they do not commit another offense within a set period.

一定期間内に再犯しないことを条件に、犯罪者を処罰なしで釈放する判決。

カテゴリー:

例文 (20)

conditional discharge = 条件付きの執行猶予 (一定期間内に再犯しないことを条件に、犯罪者を処罰なしで釈放する判決。)

  • The judge gave the first-time offender a conditional discharge.裁判官は初犯者に条件付き釈放を言い渡した。
  • For a first-time, minor offense, the defendant was given a conditional discharge.初犯の軽微な犯罪に対し、被告には条件付き釈放が言い渡された。
  • He received a 12-month conditional discharge for the minor theft charge.
  • The judge granted him a 12-month conditional discharge for the theft.彼は軽微な窃盗罪で12ヶ月の条件付き釈放となった。
  • A conditional discharge means you won't get a criminal record if you stay out of trouble.裁判官は窃盗の罪で彼に12ヶ月の条件付き釈放を認めた。
  • If she commits another crime within the specified period, her conditional discharge will be revoked.
  • The activist was given a conditional discharge after the peaceful protest.条件付き釈放とは、問題を起こさなければ犯罪歴がつかないことを意味します。
  • He was relieved to receive a conditional discharge instead of a prison sentence.指定された期間内に彼女が再び罪を犯した場合、彼女の条件付き釈放は取り消される。
  • If you breach the terms of your conditional discharge, you can be resentenced.
  • The court imposed a two-year conditional discharge on the accused.その活動家は平和的な抗議活動の後、条件付き釈放とされた。
  • My lawyer argued that a conditional discharge was the most appropriate outcome.彼は刑務所行きではなく条件付き釈放を受けて安堵した。
  • Given her lack of prior convictions, she will likely receive a conditional discharge.
  • She was relieved to walk away from court with just a conditional discharge.条件付き釈放の条件に違反した場合、再度の判決を受ける可能性があります。
  • After pleading guilty to vandalism, he was sentenced to a conditional discharge.裁判所は被告に2年間の条件付き釈放を課した。
  • The magistrate decided against a fine and opted for a conditional discharge instead.
  • A conditional discharge means you are released without punishment, provided you stay out of trouble.私の弁護士は、条件付き釈放が最も適切な結果であると主張しました。
  • For this type of offense, a conditional discharge is a common sentence.前科がないことを考慮すると、彼女は条件付き釈放を受ける可能性が高い。
  • In addition to paying a fine, the teenager was handed a six-month conditional discharge.
  • A conditional discharge is not a conviction, but it is recorded on the police national computer.彼女は条件付き釈放だけで裁判所を後にでき、安堵した。
  • The lawyer argued that a conditional discharge was the most appropriate outcome for his client.器物損壊の罪を認めた後、彼は条件付き釈放を宣告された。