conscious act

例文 (10)

• Signing the contract was a conscious act of commitment.契約に署名することは、意識的な約束の行為でした。
• He claimed the push was an accident, but the jury saw it as a conscious act of aggression.彼はその押しが事故だったと主張したが、陪審員はそれを意識的な攻撃行為と見なした。
• Every choice we make can be a conscious act of self-improvement.私たちが行うすべての選択は、自己改善の意識的な行為となり得ます。
• Forgiving him was not an easy decision, but a conscious act of moving on.彼を許すことは簡単な決断ではなく、前に進むための意識的な行為でした。
• Spreading the rumor was a conscious act of malice, designed to hurt her reputation.噂を広めることは、彼女の評判を傷つけるために計画された、意識的な悪意の行為でした。
• The decision to step down will be a conscious act to ensure a smooth transition of power.辞任の決定は、円滑な権力移譲を確実にするための意識的な行為となるでしょう。
• The company's environmental initiatives are a series of conscious acts to reduce their carbon footprint.その会社の環境への取り組みは、二酸化炭素排出量を削減するための一連の意識的な行為です。
• Was telling the lie a momentary lapse in judgment or a conscious act of deceit?嘘をついたのは一時的な判断の誤りでしたか、それとも意識的な欺瞞行為でしたか？
• True freedom is expressed through the conscious act of choosing one's response to any situation.真の自由は、いかなる状況に対しても自分の反応を選択するという意識的な行為を通して表現されます。
• The therapist helped her see that her self-sabotage was not random, but a series of conscious acts.セラピストは、彼女の自己破壊がランダムではなく、一連の意識的な行為であることを彼女が理解するのを助けました。