consolation to

例文 (10)

• The children were a great consolation to me at that time.その時、子供たちは私にとって大きな慰めでした。
• Her presence was a small consolation to the grieving family.彼女の存在は、悲しみに暮れる家族にとってささやかな慰めでした。
• The fact that he apologized was of little consolation to her after the damage was done.損害が出た後では、彼が謝罪したという事実は彼女にとってほとんど慰めになりませんでした。
• If it's any consolation to you, I failed the test too.もしそれがあなたにとって何かの慰めになるなら、私もテストに落ちましたよ。
• Winning the bronze medal was a huge consolation to the disappointed athlete.銅メダルを獲得したことは、がっかりした選手にとって大きな慰めでした。
• The insurance payment will be some consolation to the homeowners who lost everything.保険金は、すべてを失った住宅所有者にとっていくらかの慰めになるでしょう。
• His kind words were a genuine consolation to me in my time of need.困っている時、彼の優しい言葉は私にとって心からの慰めでした。
• Knowing that his research would help others was a great consolation to the dying scientist.自分の研究が他の人の助けになるだろうと知ることは、死にゆく科学者にとって大きな慰めでした。
• The beautiful sunset was a quiet consolation to the lonely traveler.美しい夕日は、孤独な旅人にとって静かな慰めでした。
• It's a consolation to parents to know their children are safe.子供たちが無事だと知ることは、親にとって慰めです。