continuing struggle

例文 (20)

• The fight for civil rights has been a continuing struggle for generations.公民権を求める戦いは、何世代にもわたる継続的な闘争でした。
• The civil rights movement represents a continuing struggle for equality.公民権運動は、平等を求める継続的な闘争を象徴しています。
• For many patients, recovery is a continuing struggle long after the initial treatment.
• Despite recent progress, the continuing struggle for human rights remains a global priority.多くの患者にとって、回復は初期治療後も長く続く闘いです。
• Small businesses face a continuing struggle to compete with large corporations.最近の進展にもかかわらず、人権を求める継続的な闘争は依然として世界の優先事項です。
• The community is engaged in a continuing struggle to preserve its cultural heritage.
• Overcoming his addiction has been a continuing struggle, but he's making progress.中小企業は、大企業と競争するために継続的な苦闘に直面しています。
• Many families face a continuing struggle against poverty and rising living costs.地域社会は、文化遺産を守るための継続的な闘争に従事しています。
• The preservation of endangered species is a continuing struggle for conservationists.
• The continuing struggle between the two political factions has stalled legislative progress.彼が依存症を克服するのは継続的な闘いでしたが、彼は進歩しています。
• The nation's continuing struggle for independence inspired many others.多くの家族が、貧困と生活費の高騰に対する継続的な闘争に直面しています。
• Environmentalists are committed to the continuing struggle to protect endangered species.
• Simply paying the bills each month is a continuing struggle for many families.絶滅危惧種の保護は、自然保護活動家にとって継続的な闘いです。
• Her life was a continuing struggle to balance her career and personal aspirations.二つの政治派閥間の継続的な闘争により、立法プロセスの進展が停滞しています。
• Her continuing struggle with dyslexia did not stop her from becoming a successful author.
• The treaty aims to end the continuing struggle over disputed border territories.その国の独立のための継続的な闘争は、他の多くの人々に影響を与えました。
• The film depicts the continuing struggle between good and evil.環境保護活動家たちは、絶滅危惧種を守るための継続的な闘争に尽力しています。
• The workers are prepared for a continuing struggle to improve their working conditions.
• Despite initial success, the company's continuing struggle to innovate led to its downfall.毎月の請求書を支払うことだけでも、多くの家族にとって継続的な苦闘です。
• History is often defined by the continuing struggle for power and influence.彼女の人生は、キャリアと個人的な願望のバランスをとるための継続的な闘争でした。