controversial article

例文 (10)

• The newspaper published a controversial article that sparked a heated public debate.その新聞は、激しい公の議論を巻き起こした物議を醸す記事を掲載した。
• He is known for writing a controversial article on modern politics.彼は現代政治に関する物議を醸す記事を書くことで知られている。
• The scientific journal had to retract the controversial article due to flawed methodology.その科学雑誌は、方法論に欠陥があったため、物議を醸した記事を撤回しなければならなかった。
• She faced a lot of criticism after her controversial article on immigration was released.移民に関する彼女の物議を醸す記事が発表された後、彼女は多くの批判に直面した。
• Have you read that controversial article in the latest issue of the magazine?雑誌の最新号に載っていたあの物議を醸す記事を読みましたか？
• A truly controversial article forces people to question their long-held beliefs.真に物議を醸す記事は、人々に長年の信念を問い直させる。
• The editor hesitated before approving the publication of such a controversial article.編集者は、このような物議を醸す記事の掲載を承認する前にためらった。
• Despite being factually accurate, it was deemed a controversial article because of its timing.事実として正確であるにもかかわらず、そのタイミングのために物議を醸す記事と見なされた。
• That controversial article was cited in parliamentary discussions all week.その物議を醸す記事は、一週間ずっと議会の議論で引用された。
• Submitting a controversial article is a risky move for a young academic's career.若手研究者のキャリアにとって、物議を醸す記事を提出することは危険な行動だ。