correct balance

例文 (10)

• Finding the correct balance of nutrients is essential for a healthy diet.健康的な食事には、栄養素の正しいバランスを見つけることが不可欠です。
• The new policy aims to strike a correct balance between economic growth and environmental protection.新しい政策は、経済成長と環境保護の間の正しいバランスを取ることを目指しています。
• As a manager, she struggled to maintain the correct balance between being a friend and a supervisor.マネージャーとして、彼女は友人であることと監督者であることの間の正しいバランスを維持するのに苦労しました。
• A successful recipe depends on achieving the correct balance of sweet and sour flavors.成功するレシピは、甘味と酸味の正しいバランスを達成することにかかっています。
• This design finally achieves the correct balance between modern aesthetics and user comfort.このデザインは、ついに現代的な美学とユーザーの快適さの間の正しいバランスを達成しました。
• The challenge of modern life is finding the correct balance between work, rest, and play.現代生活の課題は、仕事、休息、遊びの間の正しいバランスを見つけることです。
• The documentary explores the difficulty of establishing a correct balance of power in international relations.そのドキュメンタリーは、国際関係における正しい力のバランスを確立することの難しさを探求しています。
• If you don't get the correct balance of chemicals in the pool, the water will turn green.プール内の化学物質の正しいバランスが取れていないと、水は緑色になります。
• He adjusted the settings to find the correct balance between image brightness and contrast.彼は画像の明るさとコントラストの間の正しいバランスを見つけるために設定を調整しました。
• The legal system must always seek the correct balance between justice for victims and rights for the accused.法制度は、常に被害者のための正義と被告人の権利の間の正しいバランスを追求しなければなりません。