courage under fire

例文 (10)

• The soldier was decorated for his exceptional courage under fire.その兵士は、卓越した砲火の中での勇気により勲章を授与された。
• The rookie firefighter showed remarkable courage under fire during the warehouse blaze.その新人消防士は倉庫火災の際、驚くべき危機的状況での勇気を示した。
• As a politician, you need to have courage under fire to withstand constant media scrutiny.政治家として、絶え間ないメディアの厳しい視線に耐えるためには、逆境での勇気が必要だ。
• The CEO's courage under fire during the hostile takeover attempt impressed the board.敵対的買収の試みの最中、CEOが示した窮地での勇気は取締役会を感心させた。
• Journalists working in war zones must demonstrate courage under fire daily.戦争地域で働くジャーナリストは、日々砲火の中での勇気を示さなければならない。
• Despite the angry mob, the activist displayed incredible courage under fire.怒れる群衆にもかかわらず、その活動家は信じられないほどの危機的状況での勇気を示した。
• Her ability to maintain composure is a true test of courage under fire.彼女が冷静さを保つ能力は、逆境での勇気が試される真の機会だ。
• The rescue team's courage under fire was crucial in saving lives after the earthquake.救助隊の危機的状況での勇気は、地震後の人命救助において極めて重要だった。
• He showed great calmness and courage under fire when his decisions were challenged.彼の決断が問われたとき、彼は素晴らしい冷静さと逆境での勇気を示した。
• The young quarterback's courage under fire led his team to a last-minute victory.その若きクォーターバックのプレッシャーの中での勇気が、チームを土壇場での勝利に導いた。