court action

例文 (10)

• The company is facing a court action for alleged environmental damage.その会社は、環境汚染の疑いで法的措置に直面しています。
• If the dispute cannot be resolved amicably, court action may be necessary.紛争が円満に解決できない場合、法的措置が必要になることがあります。
• They initiated court action against their former business partners.彼らは元ビジネスパートナーに対して法的措置を開始しました。
• The government is preparing to take court action against the company.政府はその会社に対して法的措置を取る準備をしています。
• Legal experts are debating the likelihood of successful court action in this case.法律専門家は、この訴訟で成功する法的措置の可能性について議論しています。
• Without a settlement, the next step will be court action.和解がなければ、次のステップは法的措置となります。
• She decided to pursue court action to reclaim her stolen property.彼女は盗まれた財産を取り戻すために法的措置を進めることにしました。
• The victims are considering court action against the negligent party.被害者は過失のある当事者に対して法的措置を検討しています。
• Such blatant disregard for the law could result in swift court action.そのような法律の明白な無視は、迅速な法的措置につながる可能性があります。
• The union is threatening court action if their demands are not met.組合は、要求が満たされない場合、法的措置を脅しています。