create strife

例文 (10)

• His insensitive remarks created strife within the local community.彼の配慮のない発言が地域社会に争いを生んだ。
• The management's decision to cut benefits created significant industrial strife.経営陣による福利厚生削減の決定は、重大な労使紛争を引き起こした。
• A lack of clear communication can often create strife among family members.明確なコミュニケーションの欠如は、しばしば家族間に不和を生じさせる。
• The political leader was accused of trying to create racial strife for his own gain.その政治指導者は、私利私欲のために人種間の対立を煽ろうとしたとして非難された。
• Differences in religious beliefs should not be allowed to create strife between neighbors.宗教的信念の違いが近隣住民の間に争いを生むことがあってはならない。
• The new policy created internal strife within the organization, leading to several resignations.新しい政策は組織内に内部抗争を生み、数人の辞職を招いた。
• They were careful not to say anything that might create further strife during the negotiations.交渉中、彼らはさらなる争いを生むようなことは言わないよう注意した。
• Economic inequality often creates social strife in developing nations.経済的不平等は、発展途上国においてしばしば社会的な混乱を引き起こす。
• The sudden change in leadership created factional strife that lasted for years.突然のリーダー交代は、何年も続く派閥争いを生んだ。
• Gossiping about colleagues will only create strife and tension in the office.同僚の噂話をすることは、オフィスに不和と緊張を生むだけだ。