decision time

例文 (10)

• It's decision time, and deciding is difficult.決断の時です、そして決断するのは難しいです。
• The game is tied, and with seconds left on the clock, it's decision time for the coach.試合は同点で、残り時間は数秒。コーチにとって決断の時です。
• After reviewing all the proposals, it's now decision time for the board of directors.全ての提案を検討し終え、今や取締役会にとって決断の時です。
• They had been dating for two years; it was decision time about their future together.彼らは2年間付き合っていました。共に過ごす未来について決断の時でした。
• With the election just a week away, it's decision time for the nation's voters.選挙まであと1週間となり、国民の有権者にとって決断の時です。
• The final offers are on the table. It's decision time.最終的なオファーはテーブルの上にあります。決断の時です。
• As the deadline approached, a hush fell over the room. It was decision time.締め切りが近づくにつれて、部屋は静まり返りました。決断の時でした。
• Tomorrow morning's meeting will be decision time on the new budget.明日の朝の会議が、新しい予算に関する決断の時となります。
• He looked at the two contracts, knowing it was decision time for his career.彼は2つの契約書を見て、自分のキャリアにとって決断の時だと悟りました。
• "Alright everyone, we've debated long enough," she said. "It's decision time."「皆さん、もう十分に議論しました」と彼女は言いました。「決断の時です。」