defeated sigh
敗北のため息
頻度: 4.51.5 100万語あたり
A sigh that expresses disappointment, resignation, or a sense of loss.
失望、諦め、または喪失感を表すため息。
カテゴリー:
例文 (10)
defeated sigh = 敗北のため息 (失望、諦め、または喪失感を表すため息。)
- He looked at the broken vase and let out a deep, defeated sigh.彼は壊れた花瓶を見て、深くて力ないため息をついた。
- "I suppose you're right," she admitted with a quiet, defeated sigh.「あなたの言う通りでしょうね」と、彼女は静かな敗北のため息とともに認めた。
- With a defeated sigh, the student erased the wrong answer for the third time.力ないため息をつきながら、その学生は三度目に間違った答えを消した。
- The old man gave a defeated sigh as he realized he couldn't lift the heavy box.重い箱を持ち上げられないと悟ったとき、老人は力ないため息をもらした。
- A defeated sigh escaped her lips when she saw the long queue.長い行列を見たとき、彼女の唇から力ないため息が漏れた。
- The general's defeated sigh was audible to everyone in the war room after hearing the news.その知らせを聞いた後、将軍の敗北のため息は作戦室の全員に聞こえた。
- After hours of trying to fix the computer, he leaned back with a long, defeated sigh.何時間もコンピューターを修理しようとした後、彼は長くて力ないため息をつきながら後ろにもたれかかった。
- Her shoulders slumped and she heaved a defeated sigh of resignation.彼女は肩を落とし、諦めの力ないため息を漏らした。
- He closed the rejection email, and the only sound in the room was his defeated sigh.彼は不採用のメールを閉じ、部屋の唯一の音は彼の敗北のため息だった。
- The lawyer reviewed the evidence against his client and could only offer a defeated sigh.弁護士は依頼人に不利な証拠を検討し、力ないため息をつくことしかできなかった。