delay payment

例文 (10)

• Due to unforeseen circumstances, we had to delay the payment until next month.予期せぬ事態のため、支払いを来月まで遅らせる必要がありました。
• The company decided to delay payment to its suppliers to manage cash flow.会社はキャッシュフロー管理のため、サプライヤーへの支払いを遅らせることを決定しました。
• Customers often try to delay their payment for large purchases.顧客は、高額な購入の支払いを遅らせることがよくあります。
• Will you be able to delay your payment for a few days?数日間、支払いを遅らせることはできますか？
• A penalty may be incurred if you delay the payment beyond the due date.期日を超えて支払いを遅らせると、ペナルティが発生する場合があります。
• They managed to delay payment for the goods by negotiating new terms.彼らは新しい条件を交渉することで、商品の支払いを遅らせることに成功しました。
• We cannot afford to delay the payment any further.これ以上支払いを遅らせる余裕はありません。
• Please do not delay your payment to avoid late fees.延滞料を避けるため、支払いを遅らせないでください。
• The contract allows us to delay the final payment under certain conditions.契約により、特定の条件下で最終支払いを遅らせることができます。
• Many businesses were forced to delay payment during the economic downturn.多くの企業が経済低迷期に支払いを遅らせることを余儀なくされました。