devilishly grin

例文 (10)

• He looked at his opponent and devilishly grinned.彼は相手を見て、悪魔のようにニヤリと笑った。
• She devilishly grinned as she revealed her winning hand of cards.彼女は勝ち札を見せながら、悪魔のようにニヤリと笑った。
• The villain in the movie was always devilishly grinning before committing a crime.映画の悪役は、犯罪を犯す前にいつも悪魔のような笑みを浮かべていた。
• 'I have a little secret,' she whispered, grinning devilishly.「ちょっとした秘密があるの」と彼女は悪魔のように笑いながらささやいた。
• He will probably devilishly grin when he finds out he got the promotion over his rival.彼がライバルを差し置いて昇進したと知ったら、きっと悪魔のようにニヤリと笑うだろう。
• The mischievous pixie devilishly grinned while planning its next prank.いたずら好きな妖精は、次のいたずらを計画しながら悪魔のようにニヤリと笑った。
• Knowing he had the upper hand, the negotiator couldn't help but grin devilishly.自分が優位にあることを知っていた交渉人は、思わず悪魔のようにニヤリと笑った。
• The cat devilishly grinned, or so it seemed, just before knocking the vase off the table.猫は、テーブルから花瓶を叩き落とす直前、悪魔のようにニヤリと笑ったように見えた。
• Whenever he thinks of a clever plan, he starts to devilishly grin.彼は賢い計画を思いつくたびに、悪魔のようにニヤリと笑い始める。
• I saw him devilishly grin to himself, and I knew he was up to no good.私は彼が一人で悪魔のようにニヤリと笑うのを見て、何か企んでいると分かった。