difficult decision

難しい決断

頻度: 8.738.6 100万語あたり

a decision that is hard to make

下すのが難しい決断

カテゴリー:

例文 (10)

difficult decision = 難しい決断 (下すのが難しい決断)

  • She faced the difficult decision of whether to go to college or nurse her sick mother.彼女は大学へ行くか、病気の母親を看護するかという難しい決断に直面しました。
  • The CEO had to make a difficult decision to lay off a quarter of the workforce.CEOは従業員の4分の1を解雇するという難しい決断を下さなければなりませんでした。
  • Placing their father in a nursing home was a very difficult decision for the family.父親を介護施設に入れることは、家族にとって非常に難しい決断でした。
  • The doctor explained that choosing a treatment plan would be a difficult decision.医師は、治療計画を選ぶことは難しい決断になるだろうと説明しました。
  • The president is facing a difficult decision regarding the new policy.大統領は新しい政策に関して難しい決断を迫られています。
  • Sometimes, the right path requires making a difficult decision.時には、正しい道を選ぶためには難しい決断を下す必要があります。
  • It was a difficult decision, but ultimately the best one for everyone involved.それは難しい決断でしたが、最終的には関係者全員にとって最善のものでした。
  • They will soon have to make a difficult decision about relocating the company.彼らは間もなく会社の移転について難しい決断を下さなければならなくなるでしょう。
  • What is the most difficult decision you have ever had to make?あなたが今までに下さなければならなかった最も難しい決断は何ですか?
  • I supported her through the process of making that incredibly difficult decision.彼女がその信じられないほど難しい決断を下す過程で、私は彼女を支えました。