direct confirmation

例文 (10)

• The journalist couldn't publish the story without direct confirmation from the source.そのジャーナリストは情報源からの直接的な確認なしにその話を公表できなかった。
• We are still waiting for direct confirmation of the suspect's whereabouts.私たちはまだ容疑者の所在に関する直接的な確認を待っています。
• The experiment provided the direct confirmation needed to validate the theory.その実験は、理論を検証するために必要な直接的な確認を提供した。
• I have not yet received direct confirmation from headquarters about the new policy.新しい方針について、本社からまだ直接的な確認を受け取っていません。
• Until we have direct confirmation, this is all just speculation.直接的な確認が得られるまで、これはすべて憶測にすぎません。
• The system requires a direct confirmation from the user before permanently deleting the data.データを完全に削除する前に、システムはユーザーからの直接的な確認を必要とします。
• Despite many letters suggesting it, there is no direct confirmation in the archives that they ever met.それを示唆する多くの手紙にもかかわらず、彼らがかつて会ったという直接的な確認は公文書館にはありません。
• The lab results will offer direct confirmation of the initial diagnosis.検査結果は、初期診断の直接的な確認となるでしょう。
• We received direct confirmation from the bank that the funds have been transferred.私たちは銀行から資金が送金されたという直接的な確認を受け取りました。
• The press secretary refused to give direct confirmation regarding the minister's resignation.報道官は大臣の辞任に関して直接的な確認を与えることを拒否した。