directly comparable

例文 (10)

• The financial results from this quarter are not directly comparable to last year's due to the merger.合併のため、今四半期の財務結果は昨年のものと直接比較できません。
• For the study to be valid, the two data sets must be directly comparable.研究が有効であるためには、2つのデータセットは直接比較可能でなければなりません。
• The performance of the new processor is directly comparable with its main competitor.新しいプロセッサーの性能は、主要な競合製品と直接比較可能です。
• Because the tests were administered under different conditions, the scores were not directly comparable.テストが異なる条件下で実施されたため、スコアは直接比較可能ではありませんでした。
• Are these two software versions directly comparable in terms of features?これらの2つのソフトウェアバージョンは、機能の点で直接比較可能ですか？
• If we adjust for inflation, the historical figures become more directly comparable to today's data.インフレ調整を行えば、過去の数値は今日のデータとより直接比較可能になります。
• The methodologies were similar enough to make their findings directly comparable.その方法論は、結果を直接比較可能にするほど類似していました。
• It's difficult to find two insurance policies that are directly comparable due to different coverage options.補償範囲の選択肢が異なるため、直接比較可能な2つの保険契約を見つけるのは困難です。
• Once we standardize the measurement units, the results from both labs will be directly comparable.測定単位を標準化すれば、両方の研究室の結果は直接比較可能になります。
• The goal of the new law is to make pricing structures directly comparable for consumers.新法の目標は、価格構造を消費者が直接比較できるようにすることです。