drunk with

例文 (10)

• The dictator was drunk with power, ignoring the needs of his people.独裁者は権力に酔いしれ、国民の要求を無視した。
• After his first bestseller, the author was drunk with success and became difficult to work with.初のベストセラーの後、その作家は成功に酔いしれ、一緒に仕事をするのが難しくなった。
• By the end of the marathon, the runner was drunk with fatigue and could barely stand.マラソンの終わりには、そのランナーは疲労で朦朧としており、ほとんど立つことができなかった。
• In the weeks following the tragedy, she was drunk with grief, unable to think clearly.悲劇の後の数週間、彼女は悲しみに暮れて、はっきりと考えることができなかった。
• The team was drunk with the joy of their championship victory.チームは優勝の喜びに酔いしれていた。
• He was so drunk with love that he couldn't see any of her flaws.彼は恋に酔って、彼女の欠点が何も見えなかった。
• After the exams were over, the students felt almost drunk with relief.試験が終わった後、学生たちは安堵感にほとんど酔っているようだった。
• The rock star on stage, drunk with the crowd's energy, gave the performance of a lifetime.ステージ上のロックスターは、観衆のエネルギーに酔いしれ、生涯最高のパフォーマンスを披露した。
• The villain, drunk with the prospect of vengeance, laid out his final, cruel plan.復讐の見込みに酔いしれた悪役は、最後の残酷な計画を練った。
• Wandering through the bustling markets, she felt drunk with the vibrant sights and sounds.賑やかな市場を歩きながら、彼女は鮮やかな光景と音に酔っているように感じた。