dump down

例文 (10)

• He came in and dumped the boxes down in the kitchen.彼は入ってきて、箱を台所にドサッと置いた。
• She sighed and dumped her heavy shopping bags down on the floor.彼女はため息をつき、重い買い物袋を床にドサッと置いた。
• "Just dump it down anywhere for now," he said, pointing to the messy room.「とりあえずどこにでも置いておいて」と彼は散らかった部屋を指差して言った。
• Every day after school, he dumps his backpack down by the front door.毎日学校から帰ると、彼は玄関のそばにバックパックを放り出す。
• The construction worker dumped his toolbox down with a loud clang.建設作業員は大きな音を立てて工具箱をガチャンと置いた。
• Frustrated, she dumped the pile of books down onto the desk.彼女はイライラして、本の山を机の上に叩きつけるように置いた。
• Let's just dump our luggage down here and check in at the hotel.荷物はここに置いて、ホテルにチェックインしよう。
• Don't just dump your wet coat down on the sofa!濡れたコートをソファの上に無造作に置かないで！
• The delivery driver dumped the package down on the porch without ringing the bell.配達員はベルも鳴らさずに、荷物を玄関ポーチに放り出していった。
• Exhausted from the hike, I dumped myself down on the nearest log.ハイキングで疲れ果てて、私は一番近くの丸太にどっかと腰を下ろした。