dying fire

例文 (10)

• We huddled around the dying fire for warmth as the night grew colder.夜が更けて寒くなるにつれ、私たちは暖を取るために消えかけの火の周りに集まった。
• He threw another log onto the dying fire, hoping to bring it back to life.彼はそれを生き返らせることを願って、消えかけの火に別の薪を投げ入れた。
• The only light in the dark room came from the embers of the dying fire.暗い部屋の唯一の光は、消えかけの火の残り火から来ていた。
• Staring into the dying fire, she contemplated her future.消えかけの火を見つめながら、彼女は自分の未来について熟考した。
• By the time we returned to the campsite, only a dying fire remained.私たちがキャンプ場に戻った時には、消えかけの火だけが残っていた。
• The old storyteller shared his tales by the soft glow of a dying fire.その老いた語り部は、消えかけの火の柔らかな光のそばで物語を語った。
• Metaphorically, their passion had become a dying fire, lacking its former heat.比喩的に言えば、彼らの情熱はかつての熱を失い、消えかけの火となっていた。
• He felt his enthusiasm for the project was a dying fire that needed new fuel.彼はプロジェクトに対する自分の熱意が、新たな燃料を必要とする消えかけの火だと感じた。
• The rebels tried to reignite the dying fire of their revolution.反乱者たちは、革命の消えかけの火を再び燃え上がらせようとした。
• The painting depicted a lone traveler warming his hands over a dying fire.その絵画は、雪の中で消えかけの火で手を温める一人の旅人を描いていた。