earn keep

生計を立てる

頻度: 5.53.1 100万語あたり

to work to deserve the money, food, or a place to live that you are given

与えられた金銭、食事、住居に値する働きをすること

keepVERB + keep

カテゴリー:

earn

例文 (10)

earn keep = 生計を立てる (与えられた金銭、食事、住居に値する働きをすること)

  • It's time you did a job to earn your keep.そろそろ仕事をして自分の生計を立てるべきだ。
  • He had to work hard to earn his keep after moving out.彼は引っ越した後、自分の生計を立てるために一生懸命働かなければならなかった。
  • She decided to get a part-time job to earn her own keep.彼女は自分の生計を立てるためにパートタイムの仕事に就くことにした。
  • Many young people are struggling to earn their keep in the city.多くの若者が都市で自分の生計を立てるのに苦労している。
  • If you want to stay here, you'll have to earn your keep.ここに滞在したいなら、自分の生計を立てる必要がある。
  • The old tradition was that apprentices would earn their keep through labor.古い伝統では、徒弟は労働によって生計を立てていた。
  • Having finally found employment, he was able to earn his keep independently.ついに職を見つけた彼は、自立して自分の生計を立てることができた。
  • They expected everyone on the farm to earn their keep.彼らは農場の誰もが自分の生計を立てることを期待していた。
  • By helping with chores, the guest managed to earn his keep.家事を手伝うことで、その客はなんとか自分の生計を立てた。
  • It's an honest living if you can earn your keep fairly.公正に自分の生計を立てることができるなら、それは正直な稼ぎだ。