easy conscience

例文 (10)

• He donated anonymously, allowing him to maintain an easy conscience.彼は匿名で寄付し、それによって安らかな良心を保つことができました。
• How can she walk away from that situation with such an easy conscience?彼女はどうしてあのような状況から平然と立ち去ることができるのでしょうか、それも平然とした良心で。
• After returning the lost wallet, I could finally sleep with an easy conscience.失くした財布を届けた後、ようやく安らかな良心で眠ることができました。
• A politician with an easy conscience is a rare find in these cynical times.この皮肉な時代に、安らかな良心を持つ政治家は珍しい存在です。
• If you always act with integrity, you will always have an easy conscience.常に誠実に行動すれば、いつでも安らかな良心を持つことができるでしょう。
• He cheated on the test, yet somehow seemed to have an easy conscience about it.彼はテストでカンニングをしましたが、どういうわけかそれについて良心がとがめないようでした。
• She faced the inquiry with an easy conscience, knowing she had done nothing wrong.彼女は何も悪いことをしていないと知っていたので、安らかな良心で調査に臨みました。
• Having an easy conscience is worth more than all the money in the world.安らかな良心を持つことは、世界中のお金よりも価値があります。
• Some people can commit terrible acts and still possess a disturbingly easy conscience.恐ろしい行為を犯しても、不気味なほど安らかな良心を持ち続ける人々がいます。
• The judge, known for his stern demeanor, was said to have a surprisingly easy conscience.厳しい態度で知られるその裁判官は、驚くほど安らかな良心を持っていると言われていました。