effectively prohibit
事実上禁止する
頻度: 6.58.0 100万語あたり
To forbid something in a way that produces the intended result, even if not explicitly stated.
明示されていなくても、意図した結果を生むような方法で何かを禁じること。
カテゴリー:
例文 (10)
effectively prohibit = 事実上禁止する (明示されていなくても、意図した結果を生むような方法で何かを禁じること。)
- The regulations effectively prohibit the entry of seeds into the country.その規制は、種子の国内への持ち込みを実質的に禁止している。
- Their new policy will effectively prohibit late submissions without explicitly stating it.彼らの新しい方針は、明示的に述べなくとも、遅延提出を実質的に禁止するだろう。
- By raising the prices so high, they effectively prohibit access for lower-income individuals.価格をこれほど高く設定することで、低所得者のアクセスを実質的に禁止している。
- The strict zoning laws effectively prohibit commercial development in residential areas.厳しいゾーニング法は、住宅地での商業開発を実質的に禁止している。
- Though not a direct ban, the lengthy approval process effectively prohibits many small businesses from operating.直接的な禁止ではないが、長い承認プロセスが多くの小規模企業の運営を実質的に禁止している。
- Such a high barrier to entry could effectively prohibit new competitors from joining the market.そのような高い参入障壁は、新たな競合他社が市場に参入するのを実質的に禁止する可能性がある。
- The company's internal rules effectively prohibit employees from discussing their salaries.会社の内部規則は、従業員が給与について話し合うことを実質的に禁止している。
- Without adequate funding, the program would effectively prohibit many students from participating.適切な資金がなければ、そのプログラムは多くの学生の参加を実質的に禁止することになるだろう。
- These measures are designed to effectively prohibit the spread of misinformation.これらの措置は、誤情報の拡散を実質的に禁止するように設計されている。
- The new tax scheme will effectively prohibit the import of luxury goods.新しい税制は、高級品の輸入を実質的に禁止するだろう。