end a siege

例文 (10)

• The king's army was finally able to end the siege after months of fighting.国王の軍隊は数ヶ月の戦闘の後、ついに包囲を終えることができた。
• Negotiations are underway to end the siege peacefully.平和的に包囲を終えるための交渉が進められている。
• The government decided to end the siege by sending in reinforcements.政府は増援部隊を派遣して包囲を終えることを決定した。
• It took a long time for the city to end the siege and rebuild.都市が包囲を終えて再建するには長い時間がかかった。
• The humanitarian crisis forced them to end the siege immediately.人道的危機により、彼らは包囲を直ちに終えなければならなかった。
• After years of conflict, both sides agreed to end the siege and seek a diplomatic solution.長年の紛争の後、両当事者は包囲を終え、外交的解決を模索することに合意した。
• The rebels were unable to end the siege of the capital.反乱軍は首都の包囲を終えることができなかった。
• The prolonged siege finally came to an end with the surrender of the defenders.長期にわたる包囲は、ついに防御側の降伏をもって終結した。
• Efforts were made to end the siege without further bloodshed.さらなる流血なしに包囲を終えるための努力がなされた。
• The defenders fought bravely, but they knew the siege could not last forever and would eventually end.防御側は勇敢に戦ったが、包囲は永遠に続くことはなく、最終的には終結することを彼らは知っていた。