evasive reply

例文 (10)

• The politician gave an evasive reply when questioned about the scandal.その政治家はスキャンダルについて質問されると、曖昧な返答をした。
• When I asked where he had been, all I received was an evasive reply.彼がどこにいたのか尋ねたが、私が得たのははぐらかすような返事だけだった。
• Her evasive reply to a direct question made us suspicious.直接的な質問に対する彼女の曖昧な返答は、私たちを疑心暗鬼にさせた。
• We can't make a decision based on such an evasive reply from the management.経営陣からのこのような曖昧な返答に基づいて決定を下すことはできない。
• Why do you always offer an evasive reply instead of just telling the truth?なぜあなたはいつも真実を言う代わりにはぐらかすような返事をするのですか？
• The witness's consistently evasive replies frustrated the lawyer.証人のが一貫して曖昧な返答を続けたため、弁護士はいら立った。
• He muttered an evasive reply about being busy and quickly changed the subject.彼は忙しいと曖昧な返事を呟き、すぐに話題を変えた。
• An evasive reply is often a clear sign that someone is hiding something.曖昧な返答は、誰かが何かを隠している明確な兆候であることが多い。
• I'm tired of getting one evasive reply after another; I need a straight answer.次から次へとはぐらかすような返事をされるのにはうんざりだ。率直な答えが欲しい。
• She was skilled at giving a seemingly polite but ultimately evasive reply.彼女は、一見丁寧だが最終的には曖昧な返答をするのがうまかった。