every time

例文 (10)

• Every time I visit Paris, I fall in love with the city again.パリを訪れるたびに、またその街に恋をします。
• She calls her mother every time she feels homesick.彼女はホームシックになるたびに母親に電話をかけます。
• Every time it rains, the garden looks more beautiful.雨が降るたびに、庭はより美しく見えます。
• He makes the same mistake every time he takes this test.彼はこのテストを受けるたびに同じ間違いをします。
• Every time we meet, you have something interesting to share.私たちが会うたびに、あなたは興味深いことを話してくれます。
• The alarm goes off every time someone opens that door.誰かがそのドアを開けるたびに、アラームが鳴ります。
• Every time I hear that song, it reminds me of summer.その歌を聞くたびに、夏を思い出します。
• She gets nervous every time she has to speak in public.彼女は人前で話さなければならないたびに緊張します。
• Every time they argue, they end up laughing together.彼らが口論するたびに、最後は一緒に笑うことになります。
• The computer crashes every time I try to save this file.このファイルを保存しようとするたびに、コンピューターがクラッシュします。