existing premises

例文 (20)

• The company decided to expand their existing premises rather than relocate.会社は移転するのではなく既存の施設を拡張することにしました。
• The company has outgrown its existing premises and needs to move.その会社は既存の施設が手狭になり、移転する必要があります。
• We need to renovate the existing premises to meet safety standards.
• We plan to renovate the existing premises rather than buying a new building.安全基準を満たすために既存の施設を改修する必要があります。
• The lease agreement covers the use of existing premises for five years.私たちは新しい建物を購入するのではなく、既存の施設を改装する予定です。
• The lease on our existing premises expires next year.
• They plan to install new equipment in their existing premises.リース契約は既存の施設の5年間の使用をカバーしています。
• They decided to expand their existing premises to accommodate more staff.私たちの既存の施設の賃貸借契約は来年切れます。
• The existing premises are too small for our growing team.
• The cost of maintaining the existing premises is becoming too high.彼らは既存の施設に新しい設備を設置することを計画しています。
• Local authorities inspected the existing premises last month.彼らはより多くのスタッフを収容するために、既存の施設を拡張することに決めました。
• We are looking for a site close to our existing premises.
• The insurance policy covers damage to existing premises.既存の施設は成長するチームには小さすぎます。
• The business will continue to operate from its existing premises during construction.既存の施設を維持するコストが高くなりすぎています。
• We're considering modifications to our existing premises.
• A survey of the existing premises revealed several structural issues.地方自治体は先月既存の施設を検査しました。
• The existing premises have served the business well for decades.私たちは既存の施設に近い場所を探しています。
• Modifications to the existing premises require planning permission.
• Planning permission is required to extend the existing premises.保険契約は既存の施設への損害をカバーしています。
• The landlord refused to renew the contract for the existing premises.建設中も事業は既存の施設で継続して行われます。