false assumption

例文 (10)

• The entire marketing strategy was built on the false assumption that customers prioritize price over quality.そのマーケティング戦略全体が、顧客は品質よりも価格を優先するという誤った仮定に基づいて構築されていました。
• Detectives wasted weeks pursuing the wrong lead, all because of a false assumption about the suspect's alibi.容疑者のアリバイに関する誤った仮定のせいで、刑事たちは何週間も無駄に間違った手がかりを追っていました。
• I apologized after realizing my anger stemmed from a false assumption about her motives.自分の怒りが彼女の動機についての誤った仮定から生じていたことに気づき、私は謝罪しました。
• Many early scientific theories were later discarded once their underlying false assumptions were exposed.多くの初期の科学理論は、その根底にある誤った仮定が暴露されると、後に廃棄されました。
• Your argument collapses because it rests on the false assumption that correlation implies causation.相関関係が因果関係を意味するという誤った仮定に基づいているため、あなたの議論は崩壊します。
• If we start with the false assumption that the project is fully funded, we will inevitably run into financial trouble.プロジェクトの資金が完全に確保されているという誤った仮定から始めると、私たちは必然的に財政的な問題に直面するでしょう。
• It was a commonly held but false assumption that the Earth was the center of the universe.地球が宇宙の中心であるというのは、一般的に信じられていた誤った仮定でした。
• Are you sure you're not operating under a false assumption about what the client wants?クライアントが何を望んでいるかについて、誤った仮定のもとに行動していませんか？
• Challenging the false assumption that all students learn in the same way is the first step toward educational reform.すべての生徒が同じ方法で学ぶという誤った仮定に異議を唱えることが、教育改革への第一歩です。
• We must avoid making any false assumptions before all the data has been analyzed.すべてのデータが分析される前に、いかなる誤った仮定も避けるべきです。