fancy talk

例文 (10)

• The politician's fancy talk confused the ordinary voters.政治家の気取った話し方は一般の有権者を困惑させた。
• Don't be fooled by his fancy talk - he's not really an expert.彼の気取った話し方に騙されてはいけません。彼は本当の専門家ではありません。
• Her fancy talk at the conference impressed the academics.会議での彼女の凝った話し方は学者たちに印象を与えた。
• I prefer simple explanations to all that fancy talk.そのような気取った話し方よりも、シンプルな説明の方が好きです。
• The lawyer's fancy talk made the contract sound more complex than it was.弁護士の凝った話し方により、契約が実際よりも複雑に聞こえた。
• Stop the fancy talk and tell me what you really mean.気取った話し方はやめて、本当に言いたいことを教えてください。
• His fancy talk about art history sounded pretentious to me.美術史に関する彼の気取った話し方は私には気取って聞こえた。
• She used fancy talk to avoid giving a direct answer.彼女は直接的な答えを避けるために気取った話し方を使った。
• The professor's fancy talk went over most students' heads.教授の凝った話し方は大部分の学生の理解を超えていた。
• Despite all the fancy talk, the proposal was actually quite simple.すべての気取った話し方にもかかわらず、その提案は実際にはかなりシンプルだった。