feud between

例文 (10)

• The feud between the two families has lasted for generations.二つの家族間の確執は何世代にもわたって続いている。
• A bitter feud between rival companies dominated the industry news.ライバル企業間の激しい確執が業界ニュースを支配した。
• The long-standing feud between the neighbors finally ended in court.隣人間の長年の確執がついに法廷で決着した。
• There's an ongoing feud between the political parties over tax policy.政党間で税制政策をめぐる継続的な確執がある。
• The feud between the siblings started over their inheritance.兄弟姉妹間の確執は相続問題から始まった。
• A bloody feud between the clans terrorized the village.氏族間の血なまぐさい確執が村を恐怖に陥れた。
• The personal feud between the two CEOs affected business relations.二人のCEO間の個人的な確執がビジネス関係に影響した。
• An old feud between the departments slowed down project progress.部門間の古い確執がプロジェクトの進展を遅らせた。
• The public feud between the celebrities filled tabloid headlines.有名人間の公の確執がタブロイド紙の見出しを飾った。
• The feud between the unions and management escalated quickly.組合と経営陣間の確執が急速にエスカレートした。