fighting talk

例文 (10)

• The coach's pre-match speech was full of fighting talk.監督の試合前のスピーチは闘志あふれる言葉でいっぱいだった。
• His declaration that they would win by a landslide was pure fighting talk.彼らが圧勝するという彼の宣言は、純粋なけんか腰の発言だった。
• Despite the opponent's fighting talk, our team remained calm and focused.相手のけんか腰の発言にもかかわらず、私たちのチームは冷静さを保ち集中していた。
• She dismissed his threats as mere fighting talk, not serious intentions.彼女は彼の脅威を単なる威勢のいい言葉であり、真剣な意図ではないと一蹴した。
• After the defeat, the captain issued some strong fighting talk to motivate his players.敗北後、キャプテンは選手たちを鼓舞するためにいくつかの強い闘志あふれる言葉を発した。
• The politician's speech was perceived by many as aggressive fighting talk.その政治家のスピーチは、多くの人々に攻撃的なけんか腰の発言だと受け取られた。
• Don't be intimidated by their fighting talk; they often say things they don't mean.彼らのけんか腰の発言に威圧されないでください。彼らはしばしば本心ではないことを言います。
• There was a lot of fighting talk from both sides before the debate.討論の前に、双方から多くの闘志あふれる言葉が飛び交った。
• This isn't just fighting talk; he's genuinely determined to win.これは単なる威勢のいい言葉ではない。彼は本当に勝つと決意している。
• The newspaper headline quoted the manager's fighting talk about the upcoming match.新聞の見出しは、監督の来るべき試合に関する闘志あふれる言葉を引用した。